miércoles, 29 de octubre de 2008

Fix You


El título de esta entrada es el correspondiente a la canción que viene a continuación. Me gusta mucho, y estuve viendo la traducción y creo q en estos momentos me representa. Tengo muchas cosas en mi mente, pero no puedo plasmarlas en letras, porque son demaciadas...creo que con la canción bastará, al menos por ahora...


When you try your best but you don't succeed
When you get what you want but not what you need
When you feel so tired but you can't sleep
Stuck in reverse

When the tears come streaming down your face
When you lose something you can't replace
When you love someone but it goes to waste
Could it be worse?

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

High up above or down below
When you're too in love to let it go
But if you never try you'll never know
Just what you're worth

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

Tears stream down your face
When you lose something you cannot replace
Tears stream down your face
And I

Tears stream down your face
I promise you I will learn from my mistakes
Tears stream down your face
And I

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

2 comentarios:

Eagleheart4 dijo...

En verdad, no sabes cuánto me arrepiento... la 1era vez que escuche esa canción me llenó los ojos delágrimas y en ese entonces, creí que tenía alguien a quien darle todo el mar de sentimientos de esa canción, pero no tuvo un resultado bueno. La segunda vez fue mejor, pero quizás fue la más errada de todas. Y ahora pienso que si hubiera sido más frío con personas que lo merecían, en este momento no me arrepentería de nada y hubiera procurado que todo lo que me hizo sentir esa canción y lo que alguna vez mereció sería para tí, alguien que realmente vale todo lo que alguna vez desperdicie en otras oportunidades. SI hubiera conocido alguien como tí antes, quizás no me habría metido en lo profundo que estuve...

te quiero montones mi niña (K)!

Eagleheart4 dijo...

y si no he querido dedicarte esta canción, es por lo mismo, ya han sido dos veces y creo que mereces algo distinto y nuevo, que cuando lo enceuntre te lo haré a saber, porque debe ser una canción única y especial ^^